Група хатніх мишей переживає важку й дивну зиму. Люди зникли, сонце рідко виринає з-за хмар, а холодний, темний дощ паплюжить все, чого торкається. Миші, які довгий час залежали від людей, вперто тримаються за старі звичаї — тягають з навколишніх покинутих будинків залишки недоїдків. Колись їжі вистачало всім, але тепер збирачі повертаються з порожніми руками, або не повертаються взагалі. Харчів замало, але небезпека чекає на кожному кроці. Отрута на поличках очікує на необачних розвідників, а ватага диких котів невтомно ганяє мишей, коли гризуни насмілюються покинути свої нори. А тепер пішли чутки, що до полювання приєднався яструб.
Відколи закінчуються ресурси, миші починають хворіти, до них підкрадається зневіра. Колонія на межі зриву, аж раптом чутки про перевернуту вантажівку з їжею повертають їй надію, однак аварія сталася глибоко у лісі, куди не заходять навіть коти. Тепер найкращі розвідники колонію, включно з хоробрим Віксом, вирушають у небезпечну подорож заради порятунку колонії, однак за ґанками і парканами житлового масиву чатують речі значно гірші за вуличних котів…
